Due uomini mi hanno versato in gola una bottiglia di bourbon.
Dvojica su mi slila celi burbon u grlo.
Si è ficcato in gola un pezzo di legno e si è strozzato.
Zaglavio je parèe drveta u grlo, ugusio se.
Ha forse ingerito del veleno o ha un oggetto bloccato in gola?
Da nije uzeo otrov ili progutao neki predmet?
C'era un oggetto che le era stato inserito forzatamente in gola.
Имала је нешто уметнуто право у грло.
E allora gli ficcherò io i biscotti in gola.
Tad æu ja njega kljukati keksom.
Mi ha infilato la pistola fino in gola!
Jebeni pištolj mi je bio u grlu!
Sì, ma chiunque lo farebbe se gli avessero affettato la guancia e piantato un rompighiaccio in gola.
Tako zvuèiš kada ti neko raspara lice i zabije šilo za led u vrat.
Con quella faccia mi fai salire in gola il tiramisù.
Kad vidim to lice, doðe mi da povratim.
Ricordo di averle infilato la lingua in gola!
Njoj sam definitivno zabio jezik u grlo!
Allo scopo di ficcarlo in gola ai Son'a.
Da ga zabijemo njima u grlo.
Ho visto come si fa la coltura dei batteri in gola.
Videla sam kako medicinska sestra uzima bris grla i šta je to?
Gli si infila un Cotton-Fioc gigante in gola e si aspetta.
Gurnete mu veliki štapiæ u grlo i èekate.
Ti intilano un tubo in gola e ti succhiano tutti i liquidi e la bile.
Gurnu ti cijev u usta i isišu sve tekuæine.
La sua lingua si è annodata e gli si è aggrovigliata in gola.
Njegov jezik je vezan, vezan i zapleten... u njegovom grlu.
Dicono che abbia il clitoride in gola.
Kažu da ima klitoris do pola grla.
Diventa più forte quando arriva in gola.
Postaæe još Ijuæi kada ti siðe niz grlo.
Poi uno in gola giusto per essere sicuro.
Onda i u grlo, za svaku sigurnost.
L'ultima volta che hai avuto via libera con la figa, l'hai infilato in gola a due scure e il tuo DNA ci ha quasi rovinato.
Задњи пут кад си карао, напумпао си двије смеђе, а твој ДНК нас је замало срушио.
In questo momento, ha probabilmente due cazzi non circoncisi... che gli penzolano in gola.
Upravo sad, verovatno ima dva neobrezana kurca... ispred svojih usta.
Il figlio di puttana spara alla moglie e due figli, stile esecuzione poi si spara in gola, altre due volte nello stomaco e non riesce comunque a farla finita.
Ovaj seronja, pucao u svoju zenu i dvoje dece, u stilu Jedno zavrsava u grlo. Dva stavlja u stomak, i jos uvek nije zavrsio
Mi e' rimasto qualcosa in gola.
Nešto mi je zapelo u grlu.
Vedi questa mano te la ficco in gola se non chiudi la bocca, okay?
Ovo je ruka koju æu ti nabiti u grlo ako ne umukneš.
Winston, tesoro, chiunque abbia fatto questo, andremo a strappargli la coda e gliela ficcheremo in gola.
Винстоне, драги, ко год је ово учинио, дај да му ишчупам реп и забијем му га у грло.
Non voglio baciarti con il mascara che mi cola sul viso, e con un brutto idiota che ha appena cercato di infilarmi la lingua in gola.
Ne želim da te poljubim dok mi se šminka razliva po licu a neki napaljenko je upravo pokušao da mi uvali jezik u grlo.
Fammi un favore e cacciami questa roba in gola, finche' non muoio per asfissia.
Uèini mi uslugu i naguraj mi ovo u grlo dok se ne ugušim.
Avevo il cuore in gola, non mi vergogno a dirlo.
Srce mi se popelo u usta. Priznajem.
Ho la palla sinistra in gola.
Upravo mi je izbio moje lijevo jaje u grlo.
Sto per mettere questo eclair tutto in gola.
Sada æu da nabijem ovaj ekler u svoje duboko grlo.
Gli ho detto che hai un grande accento inglese specialmente con un cazzo in gola.
Rekao sam im da imaš odlièan engleski akcenat, posebno sa kurcem u grlu.
Si', o me lo dai tu lo zaino o ti ficco questa lama in gola, e faccio da solo.
Ili mi daj ranac ili æu te ubosti u jebeni vrat i sam ga uzeti.
Mi si è ficcato il cristallo di Forzuto in gola, un wurstel mi ha aggredito, sono finito in una fogna, e se questo non fosse abbastanza puzzolente, ho viaggiato sotto un'ascella per scoprire che siamo destinati all'estinzione!
Gruberov kristal mi je gurnut u grlo, napadnu sam od korndoga, pao sam u kanalizaciju, i ako to nije smrdelo dovoljno, morao sam da putujem ispod pazuha samo da bih saznao da æemo svi da izumremo!
E se invece ti mollassi un cazzotto in gola?
Ili da te zviznem u potiljak?
Questa si' che e' una grande idea, ficcargli la cura in gola.
To je dobra ideja, sipaj mu lek na silu u grlo.
Voglio che andiate li' fuori e che infiliate le azioni Steve Madden dritte in gola ai vostri clienti, finche' non si strozzano.
Želim da odete tamo... I želim da akcije Stiva Medena gurate klijentima u grlo, dok se ne uguše.
Li avevo nelle orecchie... in gola... non potevo respirare.
Били су ми у ушима, у грлу... Нисам могла да дишем.
Falla finita o ti infilo una granata in gola.
Како су ти та срања уопште нашла пут кроз грло?
Fino al giorno in cui non si sparo' in gola con una 38 millimetri.
Sve do dana kad je popio metak iz kratkog kolta 9 mm.
Afferriamo i sogni e ficchiamoli in gola a tutti quanti!
Uzmimo naše snove i zabijmo ih svima u grlo!
Fratello, pregherò per voi finché avrò fiato in gola.
Brate, moliæu za tebe sve dok ne zaboravim kako se moli. Vode, gosp.
Sale in superficie come la bile che lascia quel gusto amaro in gola.
Uzdiže se kao žuè što nam ostavlja gorak ukus u dnu nepca.
Anche se viviamo con il cuore in gola per la maggior parte del tempo perché in macchina attraversiamo le acque in un territorio sconosciuto.
Ali ujedno, naša srca su nam u petama ogroman deo vremena, jer se vozimo kroz vodu, a to je nepoznato područje.
Penso che in un'altra epoca non avevamo così tante aspettative da noi stessi, ed è molto importante che ce lo ricordiamo la prossima volta che osserveremo con il cuore in gola quegli scaffali.
Mislim da u prošlosti nismo toliko očekivali od sebe i važno je da svi to zapamtimo sledeći put kad budemo zurili, dok nam srca lupaju, u te police s knjigama.
Ora le mie preghiere sono bloccate in gola.
Molitve mi sad zapinju u grlu.
E così ho deciso di mettercela tutta, e, sai, col cuore in gola ho corso la mia prima gara, e ho battuto il record nazionale di 3 centesimi di secondo e sono diventata detentrice del nuovo record al mio primo tentativo.
Ja sam odlučila da ovome dam šansu i dok mi je srce preskakalo, istrčala sam svoju prvu trku i oborila sam nacionalni rekord za tri stotinke i postala novi nacionalni rekorder u svom prvom pokušaju.
1.1913568973541s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?